CONSENTIMIENTO INFORMADO
“Fortaleciendo la evidencia para una agricultura a pequeña escala resiliente al clima y baja en carbono a través de la agroecología en América Latina”
Venimos en representación de La Alianza Bioversity International – CIAT en el programa de investigación sobre Cambio Climático, Agricultura, y Seguridad Alimentaria. Nos encontramos desarrollando el proyecto de investigación “Fortaleciendo la evidencia para una agricultura a pequeña escala resiliente al clima y baja en carbono a través de la agroecología en América Latina”, cuyo objetivo es conocer como las prácticas agroecológicas contribuyen a la mitigación de gases de efecto invernadero y la resiliencia climática en los contextos de pequeña agricultura de Colombia, Ecuador y Perú. Un componente del proyecto consiste en el desarrollo del aplicativo móvil y web Agroecomakers para la trazabilidad agroecológica y la cooperación digital. Con este objetivo, se requiere información de una muestra de entre 80 y 100 agricultores a entrevistar, cada uno representando una finca familiar.
Usted, como agricultor/a con experiencia en agroecología, ha sido seleccionado/a para participar en esta entrevista con los siguientes objetivos: recoger información sobre la diversidad de cultivos que siembra, sus prácticas de manejo del agua y el suelo, ciclos y rotaciones de cultivos, riesgos de plagas y enfermedades, y su infraestructura en finca.
La entrevista consistirá en tres sesiones, cada una con una duración aproximada de 60 minutos. Por lo que se requiere un total de entre 2 ½ a 3 horas de su tiempo. La entrevista será de carácter abierto y su participación es totalmente voluntaria. Si accede a participar, puede escoger detener la entrevista en cualquier momento u omitir aquellas preguntas que no desee responder. En cualquier momento puede verbalizar sus inquietudes. Resulta aquí importante aclarar que:
- Toda la información recogida es confidencial y solo será utilizada para la investigación y desarrollo por investigadores del IRD, la Alianza Bioversity Internacional -CIAT, y nuestro socio local [REDMAC en Colombia /EkoRural en Ecuador /CEAR en Perú], relacionados con el proyecto en curso. Por su carácter confidencial, participar de esta investigación de manera anónima evitará cualquier riesgo percibido que suponga el compartir sus experiencias e impresiones sobre el programa a evaluar. Dicha confidencialidad también garantizará que, salvo el aprendizaje obtenido por la reflexión propia y compartida de su participación en el proyecto, la información no será utilizada para otro fin no especificado en este consentimiento.
- Este estudio mantendrá la absoluta confidencialidad de su identidad y usará los datos obtenidos únicamente para propósitos profesionales, codificando la información y manteniéndola en archivos seguros. Sólo los investigadores tendrán acceso a esta información. En ningún caso se identificarán personas individuales. Si tiene preguntas sobre el manejo de su información respecto de este estudio, puede (también) ponerse en contacto con el investigador principal, Stephane Dupas, al número de teléfono +57 301 264 3792 o con la coordinadora del proyecto, Alejandra Arce, al +51 978 472 425.
- La información que usted proporcione será utilizada exclusivamente con fines de investigación para el desarrollo del aplicativo de trazabilidad agroecológica Agroecomakers.
- Usted puede retirarse o abstenerse de la entrevista en cualquier momento, respetamos su derecho a no responder.
- Si existiesen citas directas que vayan a ser usadas en los informes de resultados y/o publicaciones, estas se utilizarán con el consentimiento previo del entrevistado.
- En el transcurso de la entrevista que se realizará por Zoom o WhatsApp y estará siendo grabada se recolectará información sobre sus cultivos, animales, áreas sembradas, tipo de suelos, fertilidad, plagas y enfermedades, manejo agronómico e infraestructura sobre una versión digital del cuestionario. Además, se ubicará su finca en Google MyMap con el apoyo técnico del entrevistador y se le solicitará imágenes de sus cultivos, parcelas, y predio. Usted puede autorizar o restringir la toma de un componente o la integridad de este material:
- Participar de la entrevista Autorizo [ ] Restrinjo [ ]
- Grabación de voz durante la entrevista Autorizo [ ] Restrinjo [ ]
- Compartir imágenes de cultivos, parcelas y predio Autorizo [ ] Restrinjo [ ]
- Ubicación de finca en Google MyMap Autorizo [ ] Restrinjo [ ]
- Su participación no significa un beneficio monetario o en especie, ni tampoco alguna clase de compromiso de ninguna de las partes. Sin embargo, los resultados de este estudio serán utilizados para el desarrollo y entrenamiento del aplicativo móvil y web Agroecomakers para la trazabilidad agroecológica y un futuro de cooperación digital entre agricultores y evaluadores a nivel comunitario.
- Firmando/ aceptando este acuerdo, usted reconoce que se le ha informado sobre el objetivo del presente estudio y manifiesta su conformidad con lo antes mencionado y dar su consentimiento para participar en el mismo.
El presente consentimiento se obtiene el día _______________________ en ___________________.
_____________________________________ ____________________________________
Nombre del participante Nombre y firma digital del investigador
Código único del participante:
Para más información usted puede contactarse con:
Stephane Dupas: s.dupas20@uniandes.edu.co, número de teléfono +57 301 264 3792
Alejandra Arce: a.arce@cgiar.org, número de teléfono + 51 978 472 425
